Cel de-al IX-lea număr al Revistei de cultură care apare sub egida Consiliului Județean Maramureș și a Uniunii Scriitorilor din România, Nord Literar, propune cititorilor câteva rubrici, deja cunoscute, precum Cronica Literară, Proză, Interpretări, Versuri, Varia, Traduceri și Vitrina.
În paginile de „Cronică Literară” găsim câteva lucrări realizate de prof. Gheorghe Glodeanu, Daniela Sitar-Tăut, Viviana Milivoievici și Delia Muntean. Astfel, prof. Gheorghe Glodeanu prezintă „Scrisorile de dragoste ale unui filosof (II)” referindu-se la cel de-al II-lea volum al scriitorului Nae Ionescu, „Corespondența de dragoste”. De asemenea, Daniela Sitar-Tăut exprimă câteva „Gânduri pentru prieteni”, indicând opera Rodicăi Lăzărescu, „Semne de carte”. Viviana Milivoievici surprinde în pagina sa „Ipostazele Fantasticului” analizând „Orientări în proza fantastică românească”, lucrare semnată de prof. Gheorghe Glodeanu. „Ca să poată veni vara, iarna trebuie povestită” este cronica literară semnată de Delia Muntean, care face referire la cartea Olgăi Tokarczuk, „Casă de zi. Casă de noapte”.
Regăsim, totodată, în paginile acestui număr, poeme scrise de Baki Ymeri, încadrate în rubrica „Orfeu”, la secțiunea „Proză”, Mircea Pricăjan semnează lucrarea „Flori pentru Valeria”. Dumitru Micu interpretează cu „Difernțiere și continuitate” lucrarea Anei Blandiana, „Orologiul fără ore”. Nelipsită din paginile revistei este și rubrica „Versuri”, unde Betty Kirchmajer-Donca a publicat câteva poezii precum: On rève, on aime, Iederă mirată, Amurguri de stele, Se prind copacii-n horă, Lumina, Lumière și Mama.
În conținutul revistei a fost prezentat și un eveniment cu amprentă academică ce s-a desfășurat la Săliștea de Sus în perioada 13-14 august 2016. La această întâlnire de rang național, Simpozionul Național „Cultură și civilizație românească în Maramureș”, au participat academicienii Ionel Valentin Vlad, președintele Academiei Române și Alexandru Surdu, vicepreședintele Academiei Române. În cadrul acestui eveniment, vicepreședintelui Academiei Române, acad. Alexandru Surdu i-a fost acordat titlul de cetățean de onoare al orașului Săliștea de Sus.
Pagina de „Traduceri” a fost realizată de Grigore Chiper și Corina Gîrlă. Acest număr este ilustrat cu lucrări din creația lui Adrian Chira, deținător al premiului „Artistul anului 2016”, conferit de Uniunea Artiștilor Plastici Baia Mare și Consiliul Municipal.
Serviciul relaţii publice şi promovarea judeţului